稀稀疏疏绕篱竹，窄窄狭狭向阳屋。屋中有一曝背翁， 委置形骸如土木。日暮半炉麸炭火，夜深一醆纱笼烛。 不知有益及民无，二十年来食官禄。就暖移盘檐下食， 防寒拥被帷中宿。秋官月俸八九万，岂徒遣尔身温足。 勤操丹笔念黄沙，莫使饥寒囚滞狱。 急景凋年急于水，念此揽衣中夜起。门无宿客共谁言， 暖酒挑灯对妻子。身饮数杯妻一醆，馀酌分张与儿女。 微酣静坐未能眠，风霰萧萧打窗纸。自问有何才与术， 入为丞郎出刺史。争知寿命短复长，岂得营营心不止。 请看韦孔与钱崔，半月之间四人死。

　　竹似贤，何哉？竹本固，固以树德，君子见其本，则思善建不拔者。竹性直，直以立身；君子见其性，则思中立不倚者。竹心空，空以体道；君子见其心，则思应用虚受者。竹节贞，贞以立志；君子见其节，则思砥砺名行，夷险一致者。夫如是，故君子人多树之，为庭实焉。

　　贞元十九年春，居易以拔萃选及第，授校书郎，始于长安求假居处，得常乐里故关相国私第之东亭而处之。明日，履及于亭之东南隅，见丛竹于斯，枝叶殄瘁，无声无色。询于关氏之老，则曰：此相国之手植者。自相国捐馆，他人假居，由是筐篚者斩焉，彗帚者刈焉，刑余之材，长无寻焉，数无百焉。又有凡草木杂生其中，菶茸荟郁，有无竹之心焉。居易惜其尝经长者之手，而见贱俗人之目，剪弃若是，本性犹存。乃芟蘙荟，除粪壤，疏其间，封其下，不终日而毕。于是日出有清阴，风来有清声。依依然，欣欣然，若有情于感遇也。

　　嗟乎！竹植物也，于人何有哉？以其有似于贤而人爱惜之，封植之，况其真贤者乎？然则竹之于草木，犹贤之于众庶。呜呼！竹不能自异，唯人异之。贤不能自异，唯用贤者异之。故作《养竹记》，书于亭之壁，以贻其后之居斯者，亦欲以闻于今之用贤者云。

昼倦前斋热，晚爱小池清。映林馀景没，近水微凉生。 坐把蒲葵扇，闲吟三两声。 有意不在大，湛湛方丈馀。荷侧泻清露，萍开见游鱼。 每一临此坐，忆归青溪居。