古诗词
-
除夜 / 巴山道中除夜书怀
迢递三巴路，羁危万里身。 乱山残雪夜，孤烛异乡人。 渐与骨肉远，转于僮仆亲。 那堪正飘泊，明日岁华新。跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
迢递三巴路，羁(jī)危万里身。迢递：遥远貌。三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。羁危：在艰险中羁旅漂泊。乱山残雪夜，孤烛异乡人。“烛”：一作“独”。人：一作“春”。渐与骨肉远，转于僮(tóng)仆亲。转于：反与。僮仆：随行小奴。那堪正飘泊，明日岁华新。 飘：一作“漂”。明日：指新年。岁华：岁月，年华。
参考资料：
-
译文及注释译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。
四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。
因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。
真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
注释迢递三巴路，羁(jī)危万里身。迢递：遥远貌。三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。羁危：在艰险中羁旅漂泊。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。“烛”：一作“独”。人：一作“春”。
渐与骨肉远，转于僮(tóng)仆亲。转于：反与。僮仆：随行小奴。
那堪正飘泊，明日岁华新。 飘：一作“漂”。明日：指新年。岁华：岁月，年华。
参考资料：
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
细雨满江春水涨，好风留客野梅香。 避秦不是无归意，一度逢花一断肠。
参考资料：
-
渚田芳草遍，共忆故山春。独往沧洲暮，相看白发新。 定过林下寺，应见社中人。只恐东归后，难将鸥鸟亲。
参考资料：
-
故国望不见，愁襟难暂开。春潮映杨柳，细雨入楼台。 静少人同到，晴逢雁正来。长安远于日，搔首独徘徊。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《宿城中旧房》 《新磨镜》 《春夏两相期•美人晏起》 《鹧鸪天》 《次答王敬助》 《【正宫】醉太平 警世》 《绮罗香 题马元儿水墨兰竹湖石画帧》 《暗香》 《临江仙 春游》 《自作真赞》更新时间：2024-05-05 21:20:23
