山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。
山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
朱光照绿苑，丹华粲罗星。那能闺中绣，独无怀春情。
昔别春风起，今还夏云浮。路遥日月促，非是我淹留。
明月照桂林，初花锦绣色。谁能不相思，独在机中织。
