三思工具查询网
首页> 古诗词> 终南别业
古诗词
  • 终南别业
    中岁颇好道,晚家南山陲。 兴来每独往,胜事空自知。 行到水穷处,坐看云起时。 偶然值林叟,谈笑无还期。

    中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

    中岁颇好(hào)道,晚家南山陲(chuí)。中岁:中年。好:喜好。道:这里指佛教。家:安家。南山:即终南山。陲:边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。兴来每独往,胜事空自知。胜事:美好的事。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟(sǒu),谈笑无还期。 值:遇到。叟:老翁。无还期:没有回还的准确时间。

    参考资料:

    1. 周向潮.初中生经典诵读200篇.杭州:浙江古籍出版社,2013:40
  • 原文翻译
    译文

    中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。

    兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

    间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。

    偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

    注释

    中岁颇好(hào)道,晚家南山陲(chuí)。中岁:中年。好:喜好。道:这里指佛教。家:安家。南山:即终南山。陲:边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。

    兴来每独往,胜事空自知。胜事:美好的事。

    行到水穷处,坐看云起时。

    偶然值林叟(sǒu),谈笑无还期。 值:遇到。叟:老翁。无还期:没有回还的准确时间。

    参考资料:

    1. 周向潮.初中生经典诵读200篇.杭州:浙江古籍出版社,2013:40

  • 赏析

    参考资料:

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ▶ 420 篇诗文    ▶ 134 条名句

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《苎隐为句曲山人翟好问作》 《答叶浩吾 其五》 《醉花阴 惜别》 《望江南》 《上元夜》 《浣溪沙 其八 羁游》 《春感》 《浣溪沙》 《浣溪沙 原韵和《廉秋词》》 《赠翦字吴道人》
更新时间:2024-11-21 19:38:16
©2010-2024  3gifs.com    三思工具查询网  鄂ICP备2024068300号-2  鄂公网安备42018502006973