古诗词
-
鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡觮,汉箭朝飞金仆姑。 追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
参考资料:
- 杨 忠.辛弃疾词选译.成都:巴蜀书社,1991:219-222
-
译文及注释译文
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释参考资料:
- 杨 忠.辛弃疾词选译.成都:巴蜀书社,1991:219-222
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大,白发栽埋日许多。 新剑戟,旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事,却教儿童莫恁么。
参考资料:
-
高人千丈崖,千古储冰雪。六月火云时,一见森毛发。俗人如盗泉,照眼多昏浊。高处挂吾瓢,不饮吾宁渴。
参考资料:
-
方看竹马戏,已作薤露歌。哀哉天丧予,老泪如倾河。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《道逢八十翁》 《郊墅杂赋(十六首)》 《竹枝词二首 其二》 《湖上感事漫成四绝奉寄玉山 其三》 《巫山一段云 其四》 《忆王孙》 《满江红慢》 《还山阳简相之并示坰》 《一字至七字诗(赋得诗)》 《送长安罗少府》更新时间:2024-04-28 16:11:00