三思工具查询网
首页> 古诗词> 点绛唇·红杏飘香
古诗词
  • 点绛唇·红杏飘香
    红杏飘香,柳含烟翠拖轻缕。水边朱户。尽卷黄昏雨。 烛影摇风,一枕伤春绪。归不去。凤楼何处。芳草迷归路。

    杏花开了,芳香弥漫,柳树绿了,垂丝飘飘如缕,其轻如烟。我心中的情人就住在水边的红房子里,她打开窗帘希望能看到我,外面却是一片黄昏雨景。晚风吹来,烛光摇动。我相思满怀,愁卧在床。想念但又归不去,她现住在何处呢?外面芳草萋萋,我已经找不到回去的小路了。

    参考资料:

    1. 朱靖华.苏轼词新释辑评:中国书店,2007:182-184
    2. 谭新红.苏轼词全集:湖北辞书出版社,2011:339
  • 译文及注释
    译文

    杏花开了,芳香弥漫,柳树绿了,垂丝飘飘如缕,其轻如烟。我心中的情人就住在水边的红房子里,她打开窗帘希望能看到我,外面却是一片黄昏雨景。

    晚风吹来,烛光摇动。我相思满怀,愁卧在床。想念但又归不去,她现住在何处呢?外面芳草萋萋,我已经找不到回去的小路了。

    注释

    参考资料:

    1. 朱靖华.苏轼词新释辑评:中国书店,2007:182-184
    2. 谭新红.苏轼词全集:湖北辞书出版社,2011:339

  • 赏析

    参考资料:

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ▶ 3017 篇诗文    ▶ 396 条名句

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《怀旧第一百五》 《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅》 《忆玉岩 其二》 《为黄应龙姬人史凤翔题扇上景》 《过霅川大溪》 《和沈交韩王觉民韵》 《山居杂诗九十首》 《名姝吟》 《挽刘知县》 《鸳湖烟雨楼感旧》
更新时间:2024-05-01 03:14:04
工具链接
©2010-2024  三思工具查询网  All Rights Reserved  组词  英语单词  测网速  在线新华字典  恰融网  范文  蕾蔻网  
鄂ICP备20010684号-8   
鄂公网安备42018502006973