-
蝶恋花·春景花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,但不要担心,到处都可见茂盛的芳草。围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
花褪(tuì)残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!花褪残红:褪,脱去,小:毛本作“子”。子:毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”绕:元本注“一作晓。”柳绵:即柳絮。何处无芳草句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
参考资料:
- 《线装经典》编委会编.宋词鉴赏辞典:云南教育出版社,2010.01:78
- 张傲飞.唐诗宋词名家鉴赏大全集:高等教育出版社,2010:232
-
原文翻译译文
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,但不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释花褪(tuì)残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!花褪残红:褪,脱去,小:毛本作“子”。子:毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”绕:元本注“一作晓。”柳绵:即柳絮。何处无芳草句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
参考资料:
- 《线装经典》编委会编.宋词鉴赏辞典:云南教育出版社,2010.01:78
- 张傲飞.唐诗宋词名家鉴赏大全集:高等教育出版社,2010:232
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。忽见东平孟君子,梦中相对说黄州。湛湛清池五月寒,小山无数碧巑岏。aa29杉戢戢三千本,且作凌云合抱看。知君此去便归耕,笑指孤舟一叶轻。待向三茅乞灵雨,半篙流水赠君行。
参考资料:
-
天寒水落鱼在泥,短钩画水如耕犁。渚蒲拔折藻荇乱,此意岂复遗鳅鲵。偶然信手皆虚击,本不辞劳几万一。一鱼中刃百鱼惊,虾蟹奔忙误跳掷。渔人养鱼如养雏,插竿冠笠惊鹈鹕。岂知白挺闹如雨,搅水觅鱼嗟已疏。
参考资料:
-
朝来处处白毡铺,楼阁山川尽一如。总是烂银并白玉,不知奇货有谁居。
参考资料:
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《寄高子厚》 《赠湖南李思齐处士》 《失调名》 《元白席上作(一作吕岩遇钟离先生作)》 《杂诗绝句十七首 其五》 《雨后往视田园同田熊二子二首 其二》 《题灵岩寺(寺即吴馆娃宫,鸣屟廊砚池采香径遗迹在焉)》 《戊申岁六月中遇火》 《岐阳客舍呈张明府》 《蝶恋花 其七 七和前韵,壬寅午日》更新时间:2025-02-01 13:45:54