三思工具查询网
首页> 古诗词> 长相思·其一
古诗词
  • 长相思·其一
    长相思,在长安。 络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。 美人如花隔云端! 上有青冥之长天,下有渌水之波澜。 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。 长相思,摧心肝!

    长相思呵长相思,我们相思在长安。秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑;薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒。夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗;卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹。如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天;清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。长相思呵长相思,每每相思摧心肝!

    长相思,在长安。长安:今陕西省西安市。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。络纬:昆虫名,又名莎鸡,俗称纺织娘。金井阑:精美的井阑。簟色寒:指竹席的凉意。簟,凉席。孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。帷:窗帘。美人如花隔云端!上有青冥之长天,下有渌水之波澜。青冥:青云。渌水:清水。天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。关山难:关山难渡。长相思,摧心肝! 摧:伤。

    参考资料:

  • 原文翻译
    译文

    长相思呵长相思,我们相思在长安。

    秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑;薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒。

    夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗;卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹。

    如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!

    青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天;清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。

    天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。

    长相思呵长相思,每每相思摧心肝!

    注释

    长相思,在长安。长安:今陕西省西安市。

    络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。络纬:昆虫名,又名莎鸡,俗称纺织娘。金井阑:精美的井阑。簟色寒:指竹席的凉意。簟,凉席。

    孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。帷:窗帘。

    美人如花隔云端!

    上有青冥之长天,下有渌水之波澜。青冥:青云。渌水:清水。

    天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。关山难:关山难渡。

    长相思,摧心肝! 摧:伤。

  • 赏析

    参考资料:

    1. 高中坡,杜霞霞. 试论唐宋《长相思》词的创作与嬗变[J]. 辽宁行政学院学报. 2007(09)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ▶ 1064 篇诗文    ▶ 755 条名句

  • 相关推荐
  • 绀殿横江上,青山落镜中。岸回沙不尽,日映水成空。 天乐流香阁,莲舟飏晚风。恭陪竹林宴,留醉与陶公。

    参考资料:

  • 严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。悬胡青天上,埋胡紫塞傍。胡无人,汉道昌。陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。

    参考资料:

  • 何以折相赠,白花青桂枝。月华若夜雪,见此令人思。 虽然剡溪兴,不异山阴时。明发怀二子,空吟招隐诗。

    参考资料:

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《题盛彥光少府丘壑轩》 《陆贾二首》 《和乐天折剑头》 《贺新郎 魏塘舟中读钱尔斐先生菊农词稿十二用前韵》 《点绛唇(送常守陈正同应之还朝)》 《人家看花》 《南乡子 感怀》 《句》 《寄方龙溪》 《游溪》
更新时间:2024-12-04 00:03:30
©2010-2024  3gifs.com    三思工具查询网  英语单词  组词  新华字典  词典  牛津英语词典  鄂ICP备2024068300号-2  鄂公网安备42018502006973