古诗词
-
寄李儋元锡
去年花里逢君别，今日花开又一年。 世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。 闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
去年花里逢君别，今日花开又一年。世事茫茫难自料，春愁黯(àn)黯独成眠。春愁：因春季来临而引起的愁绪。黯黯：低沉暗淡。一作“忽忽”。身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。思田里：想念田园乡里，即想到归隐。邑有流亡：指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱：感到惭愧的是自己食国家的俸禄，而没有把百姓安定下来。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。 问讯：探望。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：438
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：257-258
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：160
-
原文翻译译文
去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释去年花里逢君别，今日花开又一年。
世事茫茫难自料，春愁黯(àn)黯独成眠。春愁：因春季来临而引起的愁绪。黯黯：低沉暗淡。一作“忽忽”。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。思田里：想念田园乡里，即想到归隐。邑有流亡：指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱：感到惭愧的是自己食国家的俸禄，而没有把百姓安定下来。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。 问讯：探望。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：438
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：257-258
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：160
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
世间荏苒萦此身，长望碧山到无因。 白鹤徘徊看不去，遥知下有清都人。
参考资料：
-
三山有琼树，霜雪色逾新。始自风尘交，中结绸缪姻。 西掖方掌诰，南宫复司春。夕燕华池月，朝奉玉阶尘。 众宝归和氏，吹嘘多俊人。群公共然诺，声问迈时伦。 孤鸿既高举，燕雀在荆榛。翔集且不同，岂不欲殷勤。 一旦迁南郡，江湖渺无垠。宠辱良未定，君子岂缁磷。 寒暑已推斥，别离生苦辛。非将会面目，书札何由申。
参考资料：
-
将违安可怀，宿恋复一方。家贫无旧业，薄宦各飘飏. 执板身有属，淹时心恐惶。拜言不得留，声结泪满裳。 漾漾动行舫，亭亭远相望。离晨苦须臾，独往道路长。 萧条风雨过，得此海气凉。感秋意已违，况自结中肠。 推道固当遣，及情岂所忘。何时共还归，举翼鸣春阳。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《次韵李昭叙供备燕别湖亭》 《送代州钱防禦》 《苦寒行》 《水龙吟（戊午元夕）》 《长相思》 《遐方怨》 《苏幕遮·少烦人》 《子夜歌赠叶静山》 《浪淘沙 舟中夜起》 《嵇中散》更新时间：2024-11-21 16:38:09
