-
和贾舍人早朝大明宫之作
绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。 朝罢须裁五色诏，佩声归向凤池头。绛(jiànɡ)帻(zé)鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘(qiú)。绛帻（：用红布包头似鸡冠状。鸡人：古代宫中，于天将亮时，有头戴红巾的卫士，于朱雀门外高声喊叫，好像鸡鸣，以警百官，故名鸡人。晓筹：即更筹，夜间计时的竹签。尚衣：官名。隋唐有尚衣局，掌管皇帝的衣服。翠云裘：饰有绿色云纹的皮衣。九天阊(chāng)阖(hé)开宫殿，万国衣冠拜冕(miǎn)旒(liú)。九天：极言天之崇高广阔。古人认为天有九野、九重。此处借指帝宫。阊阖：天门，此处指皇宫正门。衣冠：指文武百官。冕旒：古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒，冠前后悬垂的玉串，天子之冕十二旒。这里指皇帝。日色才临仙掌动，香烟欲傍衮(gǔn)龙浮。仙掌：掌为掌扇之掌，也即障扇，宫中的一种仪仗，用以蔽日障风。衮龙：犹卷龙，指皇帝的龙袍。浮：指袍上锦绣光泽的闪动。朝罢须裁五色诏，佩声归向凤池头。 裁：拟写。五色诏：用五色纸所写的诏书。凤池：指凤凰池。
参考资料：
-
译文及注释译文注释
绛(jiànɡ)帻(zé)鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘(qiú)。绛帻（：用红布包头似鸡冠状。鸡人：古代宫中，于天将亮时，有头戴红巾的卫士，于朱雀门外高声喊叫，好像鸡鸣，以警百官，故名鸡人。晓筹：即更筹，夜间计时的竹签。尚衣：官名。隋唐有尚衣局，掌管皇帝的衣服。翠云裘：饰有绿色云纹的皮衣。
九天阊(chāng)阖(hé)开宫殿，万国衣冠拜冕(miǎn)旒(liú)。九天：极言天之崇高广阔。古人认为天有九野、九重。此处借指帝宫。阊阖：天门，此处指皇宫正门。衣冠：指文武百官。冕旒：古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒，冠前后悬垂的玉串，天子之冕十二旒。这里指皇帝。
日色才临仙掌动，香烟欲傍衮(gǔn)龙浮。仙掌：掌为掌扇之掌，也即障扇，宫中的一种仪仗，用以蔽日障风。衮龙：犹卷龙，指皇帝的龙袍。浮：指袍上锦绣光泽的闪动。
朝罢须裁五色诏，佩声归向凤池头。 裁：拟写。五色诏：用五色纸所写的诏书。凤池：指凤凰池。
参考资料：
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
世上皆如梦，狂来止自歌。问年松树老，有地竹林多。 药倩韩康卖，门容尚子过。翻嫌枕席上，无那白云何。
参考资料：
-
斜光照墟落，穷巷牛羊归。野老念牧童，倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀，蚕眠桑叶稀。田夫荷锄立，相见语依依。即此羡闲逸，怅然吟式微。
参考资料：
-
远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
远看山有色(sè)，近听水无声(shēng)。色：颜色，也有景色之意。春去花还在，人来鸟不惊(jīng)。 惊：吃惊，害怕。
参考资料：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《早春》 《劝学诗 其二》 《游三茅山访郑炼师》 《送吴叔开南征》 《题永嘉黄仲炎文卷二首》 《雪中酒熟，欲携访吴监，先寄此诗》 《送炯竺庵之宁波都纲》 《秋日书怀》 《题护国大师塔》 《程吉老抚干以英石见遗层叠可爱报之以此》更新时间：2024-04-24 23:07:35
