《章台夜思》原文赏析和翻译

章台夜思

清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。

芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

韦庄〔唐代〕

何处，烟雨，隋堤春暮。柳色葱茏，画桡金缕，

翠旗高飐香风，水光融¤

青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花妓。江都宫阙，

清淮月映迷楼，古今愁。

春晚，风暖，锦城花满。狂杀游人，玉鞭金勒寻胜，

驰骤轻尘，惜良辰¤

翠蛾争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。

归时烟里钟鼓，正是黄昏，暗销魂。

锦浦，春女，绣衣金缕。雾薄云轻，花深柳暗，

时节正是清明，雨初晴¤

玉鞭魂断烟霞路，莺莺语，一望巫山雨。香尘隐映，

遥望翠槛红楼，黛眉愁。

韦庄〔唐代〕

梦中乘传过关亭，南望莲峰簇簇青。

马上正吟归去好，觉来江月满前庭。

韦庄〔唐代〕

素律初回驭，商飙暗触襟。乍伤诗客思，还动旅人心。

蝉噪因风断，鳞游见鹭沈。笛声随晚吹，松韵激遥砧。

地覆青袍草，窗横绿绮琴。烟霄难自致，岁月易相侵。

涧柳横孤彴，岩藤架密阴。潇湘期钓侣，鄠杜别家林。

遗愧虞卿璧，言依季布金。铮鏦闻郢唱，次第发巴音。

萤影冲帘落，虫声拥砌吟。楼高思共钓，寺远想同寻。

入夜愁难遣，逢秋恨莫任。蜗游苔径滑，鹤步翠塘深。

莫问荣兼辱，宁论古与今。固穷怜瓮牖，感旧惜蒿簪。

晚日舒霞绮，遥天倚黛岑。鸳鸾方翙翙，骅骥整駸駸。

未化投陂竹，空思出谷禽。感多聊自遣，桑落且闲斟。