古诗词
-
除夜对酒赠少章岁晚身何托,灯前客未空。 半生忧患里,一梦有无中。 发短愁催白,颜衰酒借红。 我歌君起舞,潦倒略相同。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
参考资料:
- 李独醉著.饮酒古诗文选译:贵州人民出版社,1993:139-140
-
原文翻译译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
参考资料:
- 李独醉著.饮酒古诗文选译:贵州人民出版社,1993:139-140
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
湖海相忘日自疏,经年不作一行书。世间惟有韩康伯,肯为渊源住岁余。
参考资料:
-
三楚风流信有人,先声今已彻咸秦。宁为鸡口官无小,欲试牛刀久要新。细肋卧沙勤下箸,长芒刺眼莫沾唇。山西豪杰知吾老,为说犹堪举万钧。
参考资料:
-
同好共城郭,十日不一顾。人事虽好乖,吾生亦多忤。阖门对妻子,岁月不可度。闭目宁用遮,停杯仍下箸。独无区中缘,永怀岩下趣。平生三径资,安得一朝具。万里初历块,前驱告曛暮。怀归属有思,弃世不待怒。老境厌逶迟,人情费将护。向来张长公,吾亦从兹去。灯花频作喜,月色正可步。预恐何水曹,明朝有新句。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《【中吕】普天乐 其十三》 《赠贞固上人》 《拟花蕊亚披红诗》 《拟进讲筵尚书终篇锡宴诗 其一》 《赋瓶中杂花七首 其六》 《纳凉与陈生偶述 其六》 《三姝媚》 《竞渡櫂歌》 《吴中会宋行之库使时贡金北土》 《服除送兄弟还都》更新时间:2024-09-21 14:35:12