古诗词
-
惜分飞·泪湿阑干花著露泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语。空相觑。 短雨残云无意绪。寂寞朝朝暮暮。今夜山深处。断魂分付。潮回去。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
参考资料:
- 李炳勋 .宋词三百首 :中州古籍出版社 ,2001 :127-128 .
- 蔡义江 .宋词三百首全解 :上海复旦大学出版社 ,2007 :106 .
- 沙灵娜 .宋词三百首全译 :贵州人民出版社 ,1990 :198-199 .
-
译文及注释译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释参考资料:
- 李炳勋 .宋词三百首 :中州古籍出版社 ,2001 :127-128 .
- 蔡义江 .宋词三百首全解 :上海复旦大学出版社 ,2007 :106 .
- 沙灵娜 .宋词三百首全译 :贵州人民出版社 ,1990 :198-199 .
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
使君未知我,得自吞毡翁。我未识使君,已闻伯夷风。十年诗卷里,未面先从容。顷我客东都,寄声谢老农。绣衣南州来,是尔使君公。为尔扫菜色,无襦当夜缝。东都逆旅人,零落如霜蓬。一廛愿为氓,归热鸟脱笼。既登君子堂,倒戈避诗锋。紫芝秀眉宇,东野凛长松。怜我骨硉兀,槽枥骈儿童。秣以玉山禾,不置凡马中。去年溪城月,使君马如龙。呼我载后车,诗月相朣胧。朅来桑麻间,午梦因村舂。使君亦留犊,往吸长安钟。相望渺云海,烟雪迷西东。遥传摛彩笔,秀句争考功,那知古槐畔,苦语如秋蛩。一笑答支山,万事付瘖聋。吞舟亦失水,蚍蜉登背胸。拂钟虽不铮,缀履岂所工。天高白虎殿,日永明光宫。去参鵷鹭群。勿羡高飞鸿。
参考资料:
-
小院重帘,那回来处花相向。迟迟一饷。记得春模样。 昨夜月明,应照芙蓉帐。空凝望。蜂劳蝶攘。谁在花枝上。
参考资料:
-
鬓绿飘萧,漫郎已是青云晚。古槐阴外小阑干,不负看山眼。此意悠悠无限。有云山、知人醉懒。他年寻我,水边月底,一蓑烟短。
参考资料:
了解古诗词 :