古诗词
-
寄扬州韩绰判官
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
青山隐隐水迢(tiáo)迢，秋尽江南草未凋(diāo)。迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋：一作“草木凋”。凋：凋谢。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ 二十四桥：一说为二十四座桥。玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教：使，令。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1327
- 吴鸥．杜牧诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：133-134
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：87
- 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：682-683
-
原文翻译译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
注释青山隐隐水迢(tiáo)迢，秋尽江南草未凋(diāo)。迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋：一作“草木凋”。凋：凋谢。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ 二十四桥：一说为二十四座桥。玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教：使，令。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1327
- 吴鸥．杜牧诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：133-134
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：87
- 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：682-683
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
圣敬文思业太平，海寰天下唱歌行。秋来气势洪河壮， 霜后精神泰华狞，广德者强朝万国，用贤无敌是长城。 君王若悟治安论，安史何人敢弄兵。
参考资料：
-
轻盈照溪水，掩敛下瑶台。妒雪聊相比，欺春不逐来。偶同佳客见，似为冻醪开。若在秦楼畔，堪为弄玉媒。
参考资料：
-
春半南阳西，柔桑过村坞。娉娉垂柳风，点点回塘雨。蓑唱牧牛儿，篱窥茜裙女。半湿解征衫，主人馈鸡黍。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《次韵李昭叙供备燕别湖亭》 《送代州钱防禦》 《苦寒行》 《水龙吟（戊午元夕）》 《长相思》 《遐方怨》 《苏幕遮·少烦人》 《子夜歌赠叶静山》 《浪淘沙 舟中夜起》 《嵇中散》更新时间：2024-11-21 16:38:09
