古诗词
-
鹊踏枝·几日行云何处去
几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树? 泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。(依依 一作:悠悠)
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
参考资料:
- 徐培均选注.婉约词萃:华东师范大学出版社 ,1999年:19页
- 高文炳编.唐宋词选译赏析365首:天马图书有限公司,2001.06:64
-
原文翻译译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
参考资料:
- 徐培均选注.婉约词萃:华东师范大学出版社 ,1999年:19页
- 高文炳编.唐宋词选译赏析365首:天马图书有限公司,2001.06:64
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
画堂灯暖帘栊卷,禁漏丁丁。雨罢寒生,一夜西窗梦不成。玉娥重起添香印,回倚孤屏。不语含情,水调何人吹笛声。
参考资料:
-
严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。蕙兰有恨枝尤绿, 桃李无言花自红¤ 燕燕巢儿罗幕卷,莺莺啼处凤楼空。少年薄幸知何处, 每夜归来春梦中。
参考资料:
-
落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《减字木兰花》 《思圣吟》 《登支硎山楼迟游侣》 《采莲令·重阳泪眼》 《高阳台·残雪》 《雪三首》 《移饮治城楼》 《女史咏十八首 其四 冯小怜》 《苏幕遮》 《临江仙·再和石窗词长《米寿放歌》原 其二》更新时间:2025-01-30 13:44:46