三思工具查询网
首页> 古诗词> 江州重别薛六柳八二员外
古诗词
  • 江州重别薛六柳八二员外
    生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。 江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。 寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。 今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。

    多年沦落的生涯,谁知竟得到天子的厚恩。世间万事我都已参破,只想学醉饮狂歌的古人。江上的月色分外清明,胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起,淮南已树木凋尽,楚地山头的落叶想必更多。且喜暂时可以寄身的地方,在那沧海近旁。对着明镜来回照影,萧萧白发徒然地令人心伤。如今你们同我都已经老去,都一样是这般步履龙钟。你们还叮嘱我要留意风波险恶,真叫我深深惭愧无限感动。

    参考资料:

    1. 金性尧.唐诗三百首新注:上海古籍出版社,1993:275-276
    2. 赵昌平.唐诗三百首全解:复旦大学出版社,2006:232-233
    3. 张国伟 韩成武.唐诗三百首赏析:河北人民出版社,1995:400-402
    4. 吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(七):吉林大学出版社,2009:134-136
    5. 沙灵娜 何年.唐诗三百首全译:贵州人民出版社,1990:334-335
  • 译文及注释
    译文

    多年沦落的生涯,谁知竟得到天子的厚恩。世间万事我都已参破,只想学醉饮狂歌的古人。

    江上的月色分外清明,胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起,淮南已树木凋尽,楚地山头的落叶想必更多。

    且喜暂时可以寄身的地方,在那沧海近旁。对着明镜来回照影,萧萧白发徒然地令人心伤。

    如今你们同我都已经老去,都一样是这般步履龙钟。你们还叮嘱我要留意风波险恶,真叫我深深惭愧无限感动。

    注释

    参考资料:

    1. 金性尧.唐诗三百首新注:上海古籍出版社,1993:275-276
    2. 赵昌平.唐诗三百首全解:复旦大学出版社,2006:232-233
    3. 张国伟 韩成武.唐诗三百首赏析:河北人民出版社,1995:400-402
    4. 吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(七):吉林大学出版社,2009:134-136
    5. 沙灵娜 何年.唐诗三百首全译:贵州人民出版社,1990:334-335

  • 赏析

    参考资料:

  • 刘长卿

    刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ▶ 412 篇诗文    ▶ 33 条名句

  • 相关推荐
  • 心惆怅,望龙山。云之际,鸟独还。悬崖绝壁几千丈, 绿萝袅袅不可攀。龙山高,谁能践。灵原中,苍翠晚。 岚烟瀑水如向人,终日迢迢空在眼。中有一人披霓裳, 诵经山顶飧琼浆。空林闲坐独焚香,真官列侍俨成行。 朝入青霄礼玉堂,夜扫白云眠石床。桃花洞里居人满, 桂树山中住日长,龙山高高遥相望。

    参考资料:

  • 旧游怜我长沙谪,载酒沙头送迁客。天涯望月自沾衣, 江上何人复吹笛。横笛能令孤客愁,渌波淡淡如不流。 商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。静听关山闻一叫, 三湘月色悲猿啸。又吹杨柳激繁音,千里春色伤人心。 随风飘向何处落,唯见曲尽平湖深。明发与君离别后, 马上一声堪白首。

    参考资料:

  • 隐隐见花阁,隔河映青林。水田秋雁下,山寺夜钟深。 寂寞群动息,风泉清道心。

    参考资料:

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《琵琶亭上作》 《子修步屧相过属疾不能倒屣戏赠》 《土门》 《念奴娇》 《鹤林仙坛寺》 《九日行湖上》 《旅舍遇雨》 《减字木兰花》 《汉家 其四》 《摸鱼儿》
更新时间:2024-04-20 05:01:05
工具链接
©2010-2024  三思工具查询网  All Rights Reserved  组词  英语单词  测网速  北京时间  在线组词  在线新华字典  恰融网  范文  蕾蔻网  
鄂ICP备20010684号-8   
鄂公网安备42018502006973