-
题大庾岭北驿
阳月南飞雁，传闻至此回。 我行殊未已，何日复归来。 江静潮初落，林昏瘴不开。 明朝望乡处，应见陇头梅。阴历十月的时候，大雁就开始南飞，据说飞到大庾岭，它们就全部折回。鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，真不知何日何时，我才能遇赦归来？潮水退落了，江面静静地泛着涟漪，深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。来日我登上高山顶，向北遥望故乡，抑或能看到：那山头上初放的红梅。
阳月南飞雁，传闻至此回。阳月：阴历十月。我行殊未已，何日复归来。殊：还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远，所以自己还不能停下。江静潮初落，林昏瘴(zhàng)不开。瘴：旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。明朝望乡处，应见陇(lǒng)头梅。望乡处：远望故乡的地方，指站在大庾岭处。陇头梅：大庾岭地处南方，其地气候和暖，故十月即可见梅，旧时红白梅夹道，故有梅岭之称。陇头：即为“岭头”。
参考资料：
-
原文翻译译文
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，据说飞到大庾岭，它们就全部折回。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，真不知何日何时，我才能遇赦归来？
潮水退落了，江面静静地泛着涟漪，深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
来日我登上高山顶，向北遥望故乡，抑或能看到：那山头上初放的红梅。
注释阳月南飞雁，传闻至此回。阳月：阴历十月。
我行殊未已，何日复归来。殊：还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远，所以自己还不能停下。
江静潮初落，林昏瘴(zhàng)不开。瘴：旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
明朝望乡处，应见陇(lǒng)头梅。望乡处：远望故乡的地方，指站在大庾岭处。陇头梅：大庾岭地处南方，其地气候和暖，故十月即可见梅，旧时红白梅夹道，故有梅岭之称。陇头：即为“岭头”。
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
高岫拟耆闍，真乘引妙车。空中结楼殿，意表出云霞。 后果缠三足，前因感六牙。宴林薰宝树，水溜滴金沙。 寒谷梅犹浅，温庭橘未华。台香红药乱，塔影绿篁遮。 果渐轮王族，缘超梵帝家。晨行踏忍草，夜诵得灵花。 江郡将何匹，天都亦未加。朝来沿泛所，应是逐仙槎。
参考资料：
-
亭寒照苦月，陇暗积愁云。今日山门树，何处有将军。
参考资料：
-
三乘归净域，万骑饯通庄。就日离亭近，弥天别路长。 荆南旋杖钵，渭北限津梁。何日纡真果，还来入帝乡。
参考资料：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《蝶恋花（元旦）》 《鹧鸪天 送项嵋雪游山阴兼讯刘蓝臣》 《多景楼》 《南浦 春水，用玉田韵》 《雨后》 《闻猿》 《题杨秀才园三亭·见山》 《泛舒城南溪赋得沙…张侍御赴河南元博士赴扬州拜觐仆射》 《大雅·民劳》 《寓居·其二》更新时间：2024-12-04 01:03:33
