-
鹧鸪天·西都作
我是清都山水郎，天教分付与疏狂。曾批给雨支风券，累上留云借月章。 诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，哪儿能放在我的眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。
我是清都山水郎，天教分付与疏狂。曾批给雨支风券，累上留云借月章。清都山水郎：在天上掌管山水的官员。清都，指与红尘相对的仙境。疏狂：狂放，不受礼法约束。支风券：支配风雨的手令。诗万首，酒千觞(shāng)。几曾着眼看侯王？玉楼金阙(què)慵(yōng)归去，且插梅花醉洛阳。章：写给帝王的奏章觞：酒器玉楼金阙慵归去：不愿到那琼楼玉宇之中，表示作者不愿到朝廷里做官。
参考资料：
- 《唐宋词鉴赏辞典》（唐·五代·北宋卷）.上海辞书出版社，1988年版，第1135页
- 闻忆编选．宋词选 青少版：长江文艺出版社，2013.05：第64页
-
译文及注释译文
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，哪儿能放在我的眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。
注释我是清都山水郎，天教分付与疏狂。曾批给雨支风券，累上留云借月章。清都山水郎：在天上掌管山水的官员。清都，指与红尘相对的仙境。疏狂：狂放，不受礼法约束。支风券：支配风雨的手令。
诗万首，酒千觞(shāng)。几曾着眼看侯王？玉楼金阙(què)慵(yōng)归去，且插梅花醉洛阳。章：写给帝王的奏章觞：酒器玉楼金阙慵归去：不愿到那琼楼玉宇之中，表示作者不愿到朝廷里做官。
参考资料：
- 《唐宋词鉴赏辞典》（唐·五代·北宋卷）.上海辞书出版社，1988年版，第1135页
- 闻忆编选．宋词选 青少版：长江文艺出版社，2013.05：第64页
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
春寒未定。是欲近清明，雨斜风横。深闭朱门，尽日柳摇金井。年光自趁飞花紧。奈幽人、雪添双鬓。谢山携妓，黄垆贳酒，旧愁慵整。 念壮节、漂零未稳。负九江风笛，五湖烟艇。起舞悲歌，泪眼自看清影。新莺又向愁时听。把人间、如梦深省。旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问。
参考资料：
-
老后人间无去处。多谢碧桃留我住。红尘回步旧烟霞，清境开扉新院宇。
隐几日长香一缕。风散飞花红不聚。眼前寻见自家春，罢问玉霄云海路。
参考资料：
-
芝房并蒂空称瑞。几曾见、香旎旎。也不论兰休比蕙。王孙高韵，说得的当，不减唐诸李。 今朝影落琼杯里。共才子佳人斗高致。莫道衰翁都无意。为他丰韵，为他情味，锁得真个醉。
参考资料：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《过胡骆坑二首》 《招隐寄李元中》 《重阳日》 《金濑吊贞女》 《虢州郡斋南池幽兴因与阎二侍御道别》 《元日泛舟分韵得大字》 《无为山寺》 《柳枝》 《寄题章贡刘氏丽晓楼》 《送孙远仲知录解官归洪雅》更新时间：2024-05-07 11:22:45
