-
访妙玉乞红梅
酒未开樽句未裁，寻春问腊到蓬莱。 不求大士瓶中露，为乞孀娥槛外梅。 入世冷挑红雪去，离尘香割紫云来。 槎枒谁惜诗肩瘦，衣上犹沾佛院苔。酒未开樽(zūn)句未裁，寻春问腊到蓬(péng)莱。开樽：动杯，开始喝酒。樽，酒杯。句未裁：诗未做。裁，裁夺，构思推敲。寻春问腊：即乞红梅。以“春”点红，以“腊”点梅。蓬莱，以比出家人妙玉所居的栊翠庵。不求大士瓶中露，为乞孀(shuāng)娥槛外梅。大士：指观世音菩萨。佛教宣传以为她的净瓶中盛有甘露，可救灾厄。这里以观世音比妙玉。孀娥：即嫦娥，比妙玉。槛外，栏杆之外。入世冷挑红雪去，离尘香割紫云来。“挑红雪”、“割紫云”都喻折红梅。槎(chá)枒(yá)谁惜诗肩瘦，衣上犹沾佛院苔。槎枒，亦作“楂枒”、“查牙”，形容瘦骨嶙峋的样子。佛院苔：指栊翠庵的青苔。
参考资料：
-
译文及注释译文注释
酒未开樽(zūn)句未裁，寻春问腊到蓬(péng)莱。开樽：动杯，开始喝酒。樽，酒杯。句未裁：诗未做。裁，裁夺，构思推敲。寻春问腊：即乞红梅。以“春”点红，以“腊”点梅。蓬莱，以比出家人妙玉所居的栊翠庵。
不求大士瓶中露，为乞孀(shuāng)娥槛外梅。大士：指观世音菩萨。佛教宣传以为她的净瓶中盛有甘露，可救灾厄。这里以观世音比妙玉。孀娥：即嫦娥，比妙玉。槛外，栏杆之外。
入世冷挑红雪去，离尘香割紫云来。“挑红雪”、“割紫云”都喻折红梅。
槎(chá)枒(yá)谁惜诗肩瘦，衣上犹沾佛院苔。槎枒，亦作“楂枒”、“查牙”，形容瘦骨嶙峋的样子。佛院苔：指栊翠庵的青苔。
参考资料：
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟。望故乡兮何处？倚桂杆兮涕沾襟。山迢迢兮水长，照轩窗兮明月光。耿耿不寐兮银河渺茫，罗衫怯怯兮风露凉。子之遭兮不自由，予之遇兮多烦忧。之子与我兮心焉相投，思古人兮俾无尤。人生斯世兮如轻尘，天上人间兮感夙因。感夙因兮不可惙，素心如何天上月！
参考资料：
-
秋花惨淡秋草黄，耿耿秋灯秋夜长。已觉秋窗秋不尽，那堪风雨助凄凉！助秋风雨来何速？惊破秋窗秋梦绿。抱得秋情不忍眠，自向秋屏移泪烛。泪烛摇摇爇短檠，牵愁照恨动离情。谁家秋院无风入？何处秋窗无雨声？罗衾不奈秋风力，残漏声催秋雨急。连宵霢霢复飕飕，灯前似伴离人泣。寒烟小院转萧条，疏竹虚窗时滴沥。不知风雨几时休，已教泪洒窗纱湿。
参考资料：
-
露凝霜重渐倾欹，宴赏才过小雪时。蒂有余香金淡泊，枝无全叶翠离披。半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。明岁秋风知再会，暂时分手莫相思。
露凝霜重渐倾欹(qī)，宴赏才过小雪时。倾欹：指菊倾侧歪斜。小雪：立冬以后的一个节气。蒂有余香金淡泊(bó)，枝无全叶翠离披。余香：实即“余瓣”。淡泊：指颜色暗淡不鲜。离披：亦作“披离”，散乱的样子。半床落月蛩(qióng)声病，万里寒云雁阵迟。明岁秋风知再会，暂时分手莫相思。知再会：“不知能否再见”的意思。秋风：《红楼梦》程高本作“秋分”，指季节说，两者没有多大差别。
参考资料：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起》 《临江仙 其一 用晏几道梦锁楼台式》 《掩门》 《浣溪沙 其三 感怀次颖庐韵》 《九日宴集懋社十首 其一》 《晚饭宝应》 《雪》 《寄题西昌彭孝求求志堂》 《光上座廊下众山五韵》 《望月婆罗门引 春雪后看山》更新时间：2024-04-28 08:10:44
