三思工具查询网
首页> 古诗词> 梦李白二首·其一
古诗词
  • 梦李白二首·其一

    死别已吞声,生别常恻恻。江南瘴疠地,逐客无消息。 故人入我梦,明我长相忆。恐非平生魂,路远不可测。 魂来枫林青,魂返关塞黑。君今在罗网,何以有羽翼。 落月满屋梁,犹疑照颜色。水深波浪阔,无使蛟龙得。(版本一)

    死别已吞声,生别常恻恻。江南瘴疠地,逐客无消息。 故人入我梦,明我长相忆。君今在罗网,何以有羽翼。 恐非平生魂,路远不可测。魂来枫林青,魂返关塞黑。 落月满屋梁,犹疑照颜色。水深波浪阔,无使蛟龙得。(版本二)

    死别已吞声,生别常恻(cè)恻。江南瘴(zhàng)疠(lì)地,逐客无消息。吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。故人入我梦,明我长相忆。恐非平生魂,路远不可测。故人:老朋友,此指李白。恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。魂来枫林青,魂返关塞黑。君今在罗网,何以有羽翼。枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。落月满屋梁,犹疑照颜色。水深波浪阔,无使蛟龙得。(版本一)颜色:指容貌。

    参考资料:

  • 译文及注释
    译文
    注释

    死别已吞声,生别常恻(cè)恻。江南瘴(zhàng)疠(lì)地,逐客无消息。吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。

    故人入我梦,明我长相忆。恐非平生魂,路远不可测。故人:老朋友,此指李白。恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。

    魂来枫林青,魂返关塞黑。君今在罗网,何以有羽翼。枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。

    落月满屋梁,犹疑照颜色。水深波浪阔,无使蛟龙得。(版本一)颜色:指容貌。

    参考资料:

  • 赏析

    参考资料:

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 ▶ 1189 篇诗文    ▶ 364 条名句

  • 相关推荐
  • 新亭结搆罢,隐见清湖阴。迹籍台观旧,气溟海岳深。

    圆荷想自昔,遗堞感至今。芳宴此时具,哀丝千古心。

    主称寿尊客,筵秩宴北林。不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。

    参考资料:

  • 大旱山岳燋,密云复无雨。南方瘴疠地,罹此农事苦。 封内必舞雩,峡中喧击鼓。真龙竟寂寞,土梗空俯偻。 吁嗟公私病,税敛缺不补。故老仰面啼,疮痍向谁数。 暴尪或前闻,鞭巫非稽古。请先偃甲兵,处分听人主。 万邦但各业,一物休尽取。水旱其数然,尧汤免亲睹。 上天铄金石,群盗乱豺虎。二者存一端,愆阳不犹愈。 昨宵殷其雷,风过齐万弩。复吹霾翳散,虚觉神灵聚。 气暍肠胃融,汗滋衣裳污。吾衰尤拙计,失望筑场圃。

    参考资料:

  • 谏官非不达,诗义早知名。破的由来事,先锋孰敢争。 思飘云物外,律中鬼神惊。毫发无遗恨,波澜独老成。 野人宁得所,天意薄浮生。多病休儒服,冥搜信客旌。 筑居仙缥缈,旅食岁峥嵘。使者求颜阖,诸公厌祢衡。 将期一诺重,欻使寸心倾。君见途穷哭,宜忧阮步兵。

    参考资料:

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《自感二首》 《胡笳十八拍》 《忆王孙》 《鹧鸪天 其五》 《浣溪沙(春夜)》 《题西园酴醾》 《忆江南 其十三》 《夜过借园见主人坐月下吹笛》 《天台书事十三首》 《南乡子·送述古》
更新时间:2024-05-18 15:36:06
工具链接
©2010-2024  三思工具查询网  All Rights Reserved  北京时间  在线组词  英语单词  测网速  在线新华字典  汉语词典  
鄂ICP备20010684号-8   
鄂公网安备42018502006973