古诗词
-
乐游原 / 登乐游原向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。傍晚时心情不快,驾着车登上古原。夕阳啊无限美好,只不过接近黄昏。向晚意不适,驱车登古原。向晚:傍晚。不适:不悦, 不快。古原:指乐游原。夕阳无限好,只是近黄昏。 近:快要。
参考资料:
- 陈永正.李商隐诗选译.成都:巴蜀书社,1991:228-229
-
译文及注释译文
傍晚时心情不快,驾着车登上古原。
夕阳啊无限美好,只不过接近黄昏。
注释向晚意不适,驱车登古原。向晚:傍晚。不适:不悦, 不快。古原:指乐游原。
夕阳无限好,只是近黄昏。 近:快要。
参考资料:
- 陈永正.李商隐诗选译.成都:巴蜀书社,1991:228-229
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《水龙吟(癸卯元夕)》 《送赵王宾三首》 《九日有感》 《送贾侍御克复后入京》 《宿孔镇观雨中蛛丝五首》 《山中示弟》 《鹧鸪天》 《铜雀妓》 《赠黎如璧》 《挽高氏女》更新时间:2024-06-06 13:52:05